Weltenweit 
Literatur der Jenischen, Sinti und Roma

Jenische und Sinti sind seit 2016 als nationale Minderheiten der Schweiz anerkannt. Die Roma hingegen sind bis heute nicht anerkannt, obschon sie zahlenmässig die grösste Minderheit in der Schweiz sind. Ihre Zahl wird in der Schweiz auf rund 80'000 Personen geschätzt, in ganz Europa leben groben Schätzungen zufolge rund 10 Millionen Roma. Erst seit wenigen Jahren wird ihr kulturelles Schaffen breiter wahrgenommen. Die Kultur von Jenischen, Sinti und Roma ist aktuell Gegenstand grosser gesamteuropäischer Projekte. Das digitale Archiv RomArchive etwa präsentiert Akteure und Werke aus der ganzen Welt und allen Kunstsparten. Seit 2019 ist es online zugänglich: www.romarchive.eu

Litar rückt das literarische und kulturelle Schaffen von Roma, Sinti und Jenischen in den Mittelpunkt. 2019 stand im Zeichen der Jenischen. Höhepunkt war das von Litar kuratierte Festival Weltenweit, das zum ersten Mal in der Schweiz alle Minderheiten zusammenbrachte. Daneben fand eine Vielzahl weiterer Veranstaltungen an unterschiedlichen Orten in der Schweiz und Österreich statt.  2020 stand die literarische Vielfalt und der sprachliche Reichtum dieser Literaturen im Zentrum. Dazu gehört auch die Sprache Romanes, die trotz  mehrerer Millionen Sprecherinnen und Sprechern eine der unbekanntesten Sprachen Europas ist. Litar erstellte eine Sammlung mit Literatur der Jenischen, Sinti und Roma. 

Lesereihe Weltenweit 

Eine Sammlung mit Literatur der Jenischen, Sinti und Roma. Die 33 Beiträge entwerfen eine neue literarische Landkarte, die ganz Europa, die USA und viele weitere Erdteile umspannt. Es werden Gedichte, Erzählungen, Romane und auch Sachbücher vorgestellt.  Zu entdecken gibt es viele nahezu unbekannte Autorinnen und Autoren, ein besonderes Augenmerk liegt auf der literarischen Übersetzung. Die Sammlung finden Sie hier: Mehr ...